{"id":7213,"date":"2010-09-18T00:00:00","date_gmt":"2010-09-18T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/relofirm.com\/foundation_panama_law\/"},"modified":"2020-01-22T11:21:19","modified_gmt":"2020-01-22T16:21:19","slug":"panama-droit-de-fondation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-droit-de-fondation\/","title":{"rendered":"Panama Droit de Fondation"},"content":{"rendered":"<div class=\"menu-offshore-foundations-french-container\"><ul id=\"menu-offshore-foundations-french\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-7564\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-7564\"><a href=\"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/fondations-offshore-du-panama\/\">Fondations Offshore du Panama<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-7566\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7566\"><a href=\"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/elements-dune-fondation-panama-interet-prive\/\">El\u00e9ments d&rsquo;une Fondation Panama Int\u00e9r\u00eat Priv\u00e9<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7567\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7567\"><a href=\"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-fondation-privee-dinteret-frais-annuel\/\">Panama Fondation Priv\u00e9e d&rsquo;Int\u00e9r\u00eat Frais Annuel<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7568\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7568\"><a href=\"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/faits-de-panama-fondation\/\">Faits de Panama Fondation<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7569\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7569\"><a href=\"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-fondation-de-linformation-fiscale\/\">Panama Fondation de l&rsquo;Information Fiscale<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7570\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7570\"><a href=\"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-droit-de-fondation\/\">Panama Droit de Fondation<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7571\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7571\"><a href=\"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/procedures-de-constitution-dune-fondation-panama\/\">Proc\u00e9dures de Constitution d&rsquo;une Fondation Panama<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7572\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7572\"><a href=\"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/pols-offre-exclusive-de-panama-forfait-fondation\/\">POLS Offre Exclusive de Panama Forfait Fondation<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-7574\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-7574\"><a href=\"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/avis-de-renouvellement-et-des-taxes\/\">Avis de Renouvellement et des Taxes<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<hr \/>\n<p>Les gens d&rsquo;affaires, investisseurs et autres personnes utilisant le territoire panam\u00e9en, allez d\u00e9couvrir que le Panama offre la meilleure infrastructure et l&rsquo;environnement juridique dans le monde pour r\u00e9aliser leurs affaires, financier, immobilier, ou les objectifs de protection des actifs \u00e0 partir d&rsquo;un emplacement strat\u00e9gique, de la banque internationale de renom et un centre financier.<\/p>\n<p>Voir <a href=\"offshore_foundations\">Panama Fondation<\/a> la loi ci-dessous:<\/p>\n<hr>\n<p>La loi du Panama n \u00b0 25 <br \/>\n\t12 juin 1995 <br \/>\n\t\u00bbPar lequel les fondations priv\u00e9es sont r\u00e9glement\u00e9es\u00a0\u00bb <br \/>\n\t<strong>L&rsquo;ASSEMBL\u00c9E L\u00c9GISLATIVE <br \/>\n\tD\u00e9cr\u00e8te:<\/strong><\/p>\n<p><strong>Article 1.<\/strong> <br \/>\n\tUne ou plusieurs personnes physiques ou morales par eux-m\u00eames ou par des tiers, peuvent cr\u00e9er une fondation priv\u00e9e en conformit\u00e9 avec les dispositions \u00e9nonc\u00e9es dans la pr\u00e9sente loi.  A ces fins, la dotation d&rsquo;un patrimoine exclusivement d\u00e9di\u00e9e aux objectifs ou \u00e0 des fins express\u00e9ment stipul\u00e9 dans la charte de fondation est requise.  Le patrimoine initial peut \u00eatre augment\u00e9 par le cr\u00e9ateur de la fondation, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 le fondateur, ou par toute autre personne.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 2.<\/strong> <br \/>\n\tLes fondations priv\u00e9es sont r\u00e9gies par la charte de fondation et de ses r\u00e8glements, ainsi que par les dispositions de cette loi et d&rsquo;autres dispositions l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires qui pourraient \u00eatre applicables.  Les dispositions du titre II du livre Ier du code civil ne s&rsquo;appliquent pas \u00e0 ces fondations.<\/p>\n<p><strong>Article 3.<\/strong> <br \/>\n\tLes fondations priv\u00e9es ne doivent pas \u00eatre \u00e0 but lucratif.  Toutefois, ils peuvent mener des activit\u00e9s mercantiles d&rsquo;une fa\u00e7on non habituelle ou \u00e0 l&rsquo;exercice des droits d\u00e9coulant de titres repr\u00e9sentant le capital des soci\u00e9t\u00e9s mercantiles qui composent le patrimoine de la fondation, \u00e0 condition que les r\u00e9sultats \u00e9conomiques ou produit de ces activit\u00e9s sera d\u00e9di\u00e9 exclusivement aux Aux fins de la Fondation.<\/p>\n<p><strong>Article 4.<\/strong> <br \/>\n\tDes fondations priv\u00e9es peuvent \u00eatre constitu\u00e9es pour devenir effective au moment de la constitution ou apr\u00e8s la mort de son fondateur, par quiconque des m\u00e9thodes suivantes: <br \/>\n\ta) Par un acte sous seing priv\u00e9, ex\u00e9cut\u00e9 par le fondateur, dont la signature doit \u00eatre authentifi\u00e9e par un notaire public sur le lieu de constitution. <br \/>\n\tb) directement devant un notaire public sur le lieu de constitution. <br \/>\n\tQuel que soit peut-\u00eatre la m\u00e9thode de constitution, il doit se conformer aux formalit\u00e9s \u00e9tablies par la pr\u00e9sente loi, pour la cr\u00e9ation de fondations. <br \/>\n\tDans le cas d&rsquo;une fondation en cours de cr\u00e9ation, soit par acte public ou priv\u00e9, d&rsquo;avoir effet apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s du fondateur, les formalit\u00e9s pr\u00e9vues pour l&rsquo;ex\u00e9cution de testaments ne sont pas applicables.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 5.<\/strong> <br \/>\n\tLa charte de fondation doit contenir: <br \/>\n\t1.  Le nom de la fondation, exprim\u00e9e dans toutes les langues avec les caract\u00e8res de l&rsquo;alphabet latin, qui ne doit pas \u00eatre \u00e9gale ou similaire \u00e0 celle d&rsquo;une fondation d\u00e9j\u00e0 existante dans la R\u00e9publique du Panama, 80 pour \u00e9viter la confusion.  Le nom doit inclure le mot \u00abfondation\u00bb pour le distinguer d&rsquo;autres personnes physiques ou morales d&rsquo;une nature diff\u00e9rente. <br \/>\n\t2.  Le patrimoine initial de la fondation, exprim\u00e9e en toute autre devise ayant cours l\u00e9gal que dans aucun cas ne peut \u00eatre inf\u00e9rieure \u00e0 une somme \u00e9quivalente dix mille balboas (B\/10, 000,00) = US Dollars. <br \/>\n\t3.  Une d\u00e9signation compl\u00e8te et claire, du membre ou des membres du Conseil de Fondation, \u00e0 laquelle le fondateur appartiennent, y compris leurs adresses. <br \/>\n\t4.  Le domicile de la fondation. <br \/>\n\t5.  Le nom et l&rsquo;adresse de l&rsquo;agent r\u00e9sident de la fondation de la R\u00e9publique du Panama, qui doit \u00eatre un avocat ou un cabinet d&rsquo;avocats, qui doit contresigner la charte de fondation pr\u00e9alablement \u00e0 son inscription au registre public. <br \/>\n\t6.  Les buts de la fondation. <br \/>\n\t7.  La mani\u00e8re dont les b\u00e9n\u00e9ficiaires de la fondation doit \u00eatre d\u00e9sign\u00e9, parmi lesquels le fondateur peut \u00eatre inclus. <br \/>\n\t8.  La r\u00e9serve du droit d&rsquo;amender la charte de fondation lorsque cela est jug\u00e9 commode; <br \/>\n\t9.  La dur\u00e9e de la fondation. <br \/>\n\t10.  La destination \u00e0 donner \u00e0 l&rsquo;actif de la Fondation et le mode de liquidation de son patrimoine en cas de dissolution; <br \/>\n\t11.  Toute autre clause l\u00e9gale que le fondateur jugera convenable.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 6.<\/strong> <br \/>\n\tLa charte de fondation, ainsi que tout amendement doit \u00eatre \u00e9crit dans n&rsquo;importe quelle langue avec les caract\u00e8res de l&rsquo;alphabet latin, et doit se conformer aux r\u00e8glements pour l&rsquo;enregistrement des actes et des titres dans le registre public; \u00e0 cette fin, il doit \u00eatre pr\u00e9alablement par protocolis\u00e9s un notaire public de la R\u00e9publique (de Panama).  Si la charte de fondation ou de ses amendements ne sont pas \u00e9crites dans la langue espagnole, ils doivent \u00eatre protocolis\u00e9s avec leur (espagnol) traduction par un traducteur agr\u00e9\u00e9 publique de la R\u00e9publique de Panama.<\/p>\n<p><strong>Article 7.<\/strong> <br \/>\n\tTout amendement \u00e0 la charte de fondation, lorsqu&rsquo;il est autoris\u00e9, doit \u00eatre effectu\u00e9e et ex\u00e9cut\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 ce qui y est \u00e9tablie.  L&rsquo;accord respectif, r\u00e9solution ou acte de modification doit contenir la date \u00e0 laquelle il a \u00e9t\u00e9 effectu\u00e9 et le nom, clairement identifiable, de la personne ou les personnes souscrivant elle et leurs signatures qui doivent \u00eatre authentifi\u00e9s par un notaire de l&rsquo;endroit o\u00f9 le document est ex\u00e9cut\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>Article 8.<\/strong> <br \/>\n\tChaque fondation priv\u00e9e doit payer des frais d&rsquo;inscription et une taxe d&rsquo;entretien annuel \u00e9quivalentes \u00e0 celles \u00e9tablies pour les soci\u00e9t\u00e9s dans les articles 318 et 318A du Code fiscal.  La proc\u00e9dure et les modalit\u00e9s de paiement, la surtaxe pour paiement en retard, les cons\u00e9quences pour l&rsquo;absence de paiement et toutes les autres dispositions compl\u00e9mentaires des principes juridiques susmentionn\u00e9es, doit \u00eatre appliqu\u00e9e \u00e0 des fondations priv\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>Article 9.<\/strong> <br \/>\n\tL&rsquo;inscription au Registre public de la charte de fondation doivent accorder \u00e0 la fondation de la personnalit\u00e9 juridique sans avoir besoin de toute autre autorisation judiciaire ou administrative.  Par ailleurs, l&rsquo;inscription au Registre public constitue un moyen de publicit\u00e9 avant de tiers. <br \/>\n\tEn cons\u00e9quence, la fondation peut acqu\u00e9rir et poss\u00e9der des biens de toute nature, contracter des obligations et \u00eatre partie \u00e0 tout type de proc\u00e9dures administratives et judiciaires conform\u00e9ment aux dispositions l\u00e9gales applicables.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 10.<\/strong> <br \/>\n\tUne fois que la fondation a obtenu sa personnalit\u00e9 juridique, le fondateur ou de tiers qui se sont engag\u00e9s \u00e0 contribuer \u00e0 la fondation des actifs, sur leur propre initiative ou \u00e0 la demande de toute personne ayant un int\u00e9r\u00eat dans la fondation, doit officialiser le transfert \u00e0 la fondation de l&rsquo;actif donc promis.  Lorsque la fondation est constitu\u00e9e pour \u00eatre efficace lors de la disparition du fondateur, il est r\u00e9put\u00e9 avoir exist\u00e9 avant ce d\u00e9c\u00e8s, en ce qui concerne les dons qu&rsquo;il (elle) peut avoir des faits \u00e0 la Fondation.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 11.<\/strong> <br \/>\n\tPour toutes fins juridiques, les actifs de la fondation constitue un patrimoine distinct du patrimoine personnel du fondateur.  Par cons\u00e9quent, ils ne peuvent pas \u00eatre s\u00e9questr\u00e9, embargo ou soumise \u00e0 toute action ou mesure de pr\u00e9caution, \u00e0 l&rsquo;exception des obligations contract\u00e9es, ou pour les dommages caus\u00e9s par la vertu de remplir les buts et les objectifs de la fondation, au nom des droits l\u00e9gitimes de ses b\u00e9n\u00e9ficiaires.  En aucun cas, les actifs de r\u00e9pondre aux obligations personnelles du fondateur ou des b\u00e9n\u00e9ficiaires.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 12.<\/strong> <br \/>\n\tFondations est irr\u00e9vocable, sauf dans les cas suivants: <br \/>\n\ta) Lorsque la charte de fondation n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 au greffe du public; <br \/>\n\tb) Lorsque le contraire est express\u00e9ment \u00e9tabli dans la charte de fondation. <br \/>\n\tc) Pour l&rsquo;une des causes de la r\u00e9vocation des donations. <br \/>\n\tLes transferts (des actifs) vers\u00e9s aux fondations est irr\u00e9vocable par quiconque a effectu\u00e9 le transfert, sauf si le contraire est express\u00e9ment \u00e9tabli dans l&rsquo;acte de transfert.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 13.<\/strong> <br \/>\n\tEn plus des dispositions de l&rsquo;article pr\u00e9c\u00e9dent, lorsque la fondation a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour \u00eatre efficace apr\u00e8s la disparition du fondateur, ce dernier aura le droit exclusif et illimit\u00e9 \u00e0 la r\u00e9voquer. <br \/>\n\tLes h\u00e9ritiers du fondateur ne doit pas avoir le droit de r\u00e9voquer la cr\u00e9ation ou le transfert, m\u00eame si la fondation n&rsquo;a pas \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 dans le registre public avant le d\u00e9c\u00e8s du fondateur.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 14.<\/strong> <br \/>\n\tL&rsquo;existence de dispositions l\u00e9gales en mati\u00e8re d&rsquo;h\u00e9ritage dans le domicile du fondateur ou de ses b\u00e9n\u00e9ficiaires, ne doit pas \u00eatre opposable \u00e0 la fondation, ni affecter sa validit\u00e9, ou d&#8217;emp\u00eacher la r\u00e9alisation de ses objectifs comme pr\u00e9vu dans la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 15.<\/strong> <br \/>\n\tLes cr\u00e9anciers du fondateur ou d&rsquo;un tiers ont le droit de contester les cotisations ou les transferts d&rsquo;actifs en faveur d&rsquo;une fondation, lorsque le transfert constitue un acte de fraude aux cr\u00e9anciers.  Les droits et actions de ces cr\u00e9anciers doit prescrire trois (3) ans \u00e0 compter de la date de l&rsquo;apport ou le transfert des actifs \u00e0 la fondation.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 16.<\/strong> <br \/>\n\tLe patrimoine de la fondation peuvent provenir de n&rsquo;importe quelle entreprise l\u00e9gitime et peut \u00eatre constitu\u00e9 d&rsquo;actifs pr\u00e9sents ou futurs de toute nature.  Sommes d&rsquo;argent p\u00e9riodiques ou d&rsquo;autres actifs peuvent \u00e9galement \u00eatre incorpor\u00e9s au patrimoine par le fondateur ou par des tiers.  Le transfert des actifs du patrimoine de la fondation peut \u00eatre effectu\u00e9e par acte public ou priv\u00e9.  N\u00e9anmoins, dans le cas de l&rsquo;immobilier, le transfert doit \u00eatre conforme aux r\u00e8gles pour le transfert de l&rsquo;immobilier.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 17.<\/strong> <br \/>\n\tLa fondation doit avoir un Conseil de Fondation, dont les fonctions ou les responsabilit\u00e9s doivent \u00eatre \u00e9tablies dans la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements.  \u00c0 moins que ce soit une personne morale, le nombre de membres de la salle de la Fondation Conseil de ne pas \u00eatre inf\u00e9rieur \u00e0 trois (3).<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 18.<\/strong> <br \/>\n\tLe Conseil de fondation doit \u00eatre en charge de la r\u00e9alisation des buts ou objectifs de la Fondation.  Sauf indication contraire dans la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements, le Conseil de Fondation a les obligations et devoirs g\u00e9n\u00e9raux suivants:<\/p>\n<p>1.  Pour administrer les actifs de cette fondation, en conformit\u00e9 avec la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements. <br \/>\n\t2.  Entrez en actes, contrats ou les entreprises l\u00e9gales qui peuvent \u00eatre appropri\u00e9es ou n\u00e9cessaires pour r\u00e9aliser l&rsquo;objet de la fondation, et d&rsquo;inclure dans ces contrats, accords et autres instruments ou des obligations, de telles clauses et conditions qui sont n\u00e9cessaires et commodes, qui sont conformes aux objectifs de la fondation et ne sont pas contraires \u00e0 la loi, \u00e0 la morale, aux moeurs bonus ou \u00e0 l&rsquo;ordre public. <br \/>\n\t3.  Afin d&rsquo;informer les b\u00e9n\u00e9ficiaires de la fondation de la situation patrimoniale de ce dernier, comme pr\u00e9vu dans la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements. <br \/>\n\t4.  Pour offrir aux b\u00e9n\u00e9ficiaires de la fondation des actifs ou des ressources mis en place en leur faveur par la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements. <br \/>\n\t5.  Pour mener \u00e0 bien tous ces actes ou des contrats qui sont autoris\u00e9s \u00e0 la fondation par la pr\u00e9sente loi et autres dispositions l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 19.<\/strong> <br \/>\n\tLa charte de fondation ou de ses r\u00e8glements peuvent pr\u00e9voir que les membres du Conseil de fondation ne peuvent exercer leurs pouvoirs par l&rsquo;obtention de l&rsquo;autorisation pr\u00e9alable d&rsquo;un protecteur, un comit\u00e9 ou tout autre organisme de surveillance, nomm\u00e9 par le fondateur ou par la majorit\u00e9 des fondateurs.  Les membres du Conseil de fondation ne doit pas tenue pour responsable des 1088 ou la d\u00e9t\u00e9rioration des biens de la fondation, ni d&rsquo;aucun dommage ou pr\u00e9judice caus\u00e9, lorsque ladite autorisation a \u00e9t\u00e9 d\u00fbment obtenues.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 20.<\/strong> <br \/>\n\tSauf dispositions contraires pr\u00e9vues dans la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements, le Conseil de fondation doit rendre un compte rendu de ses activit\u00e9s aux b\u00e9n\u00e9ficiaires et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 l&rsquo;organe de surveillance.  Si la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements stipulent rien dans ce qui concerne, la reddition des comptes doit \u00eatre effectu\u00e9e chaque ann\u00e9e.  Si les comptes rendus 90 ne sont pas oppos\u00e9s dans le d\u00e9lai fix\u00e9 dans la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements, en l&rsquo;absence de celui-ci, il sera consid\u00e9r\u00e9 comme ayant \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9 dans les dix (90) jours \u00e0 partir du jour o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 re\u00e7u, \u00e0 cette fin, record de ce terme doit \u00eatre faite dans le rapport de reddition des comptes. <br \/>\n\tCe d\u00e9lai ayant expir\u00e9 ou sur le compte approuv\u00e9, les membres du Conseil de fondation doit \u00eatre exempt\u00e9 de toute responsabilit\u00e9 pour leur administration, sauf si elles avaient omis d&rsquo;agir avec la diligence d&rsquo;un pater familias bonus.  Une telle approbation ne les exon\u00e8re, avant les b\u00e9n\u00e9ficiaires ou les tiers ayant un int\u00e9r\u00eat dans la fondation, pour les dommages caus\u00e9s en raison de n\u00e9gligence grave ou de fraude dans l&rsquo;administration de la fondation.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 21.<\/strong> <br \/>\n\tDans la charte de fondation du fondateur peut se r\u00e9server pour lui \/ elle ou pour d&rsquo;autres personnes, le droit de supprimer les membres du Conseil de fondation, ainsi que de nommer ou d&rsquo;ajouter de nouveaux membres.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 22.<\/strong> <br \/>\n\tLorsque la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements n&rsquo;\u00e9tablissent pas quelque chose en ce qui concerne le droit et les causes de r\u00e9vocation des membres du Conseil de fondation, ceux-ci peuvent \u00eatre judiciairement enlev\u00e9, par proc\u00e9dure sommaire, pour les causes suivantes: <br \/>\n\t1.  Lorsque leurs int\u00e9r\u00eats sont incompatibles avec les int\u00e9r\u00eats des b\u00e9n\u00e9ficiaires ou de fondateur. <br \/>\n\t2.  Si l&rsquo;administration des biens de la fondation manquait la diligence d&rsquo;un paterfamilias bonus. <br \/>\n\t3.  S&rsquo;ils sont reconnus coupables d&rsquo;un crime contre la propri\u00e9t\u00e9 priv\u00e9e ou de la foi publique.  Dans ce cas, tandis que les proc\u00e9dures p\u00e9nales sont en cours, la suspension temporaire du membre sur le proc\u00e8s peut se d\u00e9cr\u00e8te pas. <br \/>\n\t4.  Pour incapacit\u00e9 ou l&rsquo;impossibilit\u00e9 de r\u00e9aliser les objectifs de la fondation, \u00e0 partir du moment de telles causes peuvent survenir. <br \/>\n\t5.  Pour les proc\u00e9dures d&rsquo;insolvabilit\u00e9 ou de faillite.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 23.<\/strong> <br \/>\n\tLe fondateur et le b\u00e9n\u00e9ficiaire ou les b\u00e9n\u00e9ficiaires peuvent demander la suppression judiciaire des membres du Conseil de fondation.  Si les b\u00e9n\u00e9ficiaires sont d\u00e9sactiv\u00e9s ou moins ils peuvent \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9s par quiconque exercer sur eux la \u00abpatria potestas\u00bb ou de tutelle, selon le cas peut \u00eatre. <br \/>\n\tLe jugement du tribunal de d\u00e9cr\u00e9ter le retrait, nomme de nouveaux membres en remplacement des pr\u00e9c\u00e9dentes, qui doivent \u00eatre des personnes ayant une capacit\u00e9 suffisante, la comp\u00e9tence et la bonne moralit\u00e9 d&rsquo;administrer les biens de la fondation, en conformit\u00e9 avec les buts \u00e9tablis par le fondateur.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 24.<\/strong> <br \/>\n\tLa charte de fondation ou de ses r\u00e8glements peuvent pr\u00e9voir la constitution des organes de contr\u00f4le, qui peuvent \u00eatre constitu\u00e9es par des personnes physiques ou morales, comme les auditeurs, les protecteurs de la fondation ou d&rsquo;autres. <br \/>\n\tLes fonctions des organes de contr\u00f4le doivent \u00eatre \u00e9tablies dans la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements et peuvent comprendre, entre autres, les suivantes: <br \/>\n\t1.  Pour assurer l&rsquo;accomplissement des objectifs de la fondation par le Conseil de Fondation et (pour prot\u00e9ger) les droits et les int\u00e9r\u00eats des b\u00e9n\u00e9ficiaires; <br \/>\n\t2.  Pour la demande du Conseil de fondation, la reddition des comptes; <br \/>\n\t3.  Pour modifier les buts et les objectifs de la fondation, si et quand ils deviennent trop co\u00fbteux ou impossibles \u00e0 satisfaire. <br \/>\n\t4.  Pour nommer de nouveaux membres du Conseil de Fondation en raison de l&rsquo;absence temporaire ou permanente ou pour l&rsquo;expiration de la p\u00e9riode de quiconque d&rsquo;entre eux. <br \/>\n\t5.  Pour nommer de nouveaux membres du Conseil de fondation en cas d&rsquo;absence temporaire ou accidentelle de quiconque d&rsquo;entre eux. <br \/>\n\t6.  Pour augmenter le nombre de membres du Conseil de Fondation. <br \/>\n\t7.  Pour approuver les actes adopt\u00e9s par le Conseil de fondation, comme indiqu\u00e9 dans la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements. <br \/>\n\t8.  Pour garder les biens de la fondation et d&rsquo;observer leur application \u00e0 des usages ou des fins \u00e9nonc\u00e9es dans la charte de fondation. <br \/>\n\t9.  Pour exclure les b\u00e9n\u00e9ficiaires de la fondation et en ajouter d&rsquo;autres en conformit\u00e9 avec les dispositions de la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 25.<\/strong> <br \/>\n\tLa fondation doit \u00eatre dissoute en raison de: <br \/>\n\t1.  Atteindre le jour dans lequel la fondation doit se terminer, en conformit\u00e9 avec la charte de fondation. <br \/>\n\t2.  L&rsquo;accomplissement des fins pour lesquelles il a \u00e9t\u00e9 constitu\u00e9 ou si leur accomplissement devient impossible. <br \/>\n\t3.  Etre dans un \u00e9tat d&rsquo;insolvabilit\u00e9, la cessation des paiements ou en raison d&rsquo;une proc\u00e9dure de faillite ayant \u00e9t\u00e9 d\u00e9clar\u00e9 judiciairement. <br \/>\n\t4.  La perte ou la disparition totale des actifs de la fondation. <br \/>\n\t5.  Sa r\u00e9vocation. <br \/>\n\t6.  Toute autre cause \u00e9tablie dans la charte de fondation ou dans la pr\u00e9sente loi.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 26.<\/strong> <br \/>\n\tChaque b\u00e9n\u00e9ficiaire de la fondation peut contester tout acte de la fondation qui pourrait endommager les droits conf\u00e9r\u00e9s aux lui \/ elle, d\u00e9non\u00e7ant une telle circonstance au protecteur ou \u00e0 d&rsquo;autres organes de contr\u00f4le, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ou qui en sont d\u00e9pourvus, \u00e0 promouvoir directement la r\u00e9clamation respectifs judiciaire, avant de un tribunal comp\u00e9tent du domicile de la fondation.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 27.<\/strong> <br \/>\n\tLes actes de constitution, la modification ou l&rsquo;extinction de la fondation, ainsi que les actes de transfert, transmission ou gr\u00e8vement des biens de la fondation et les revenus tir\u00e9s de ces actifs ou tout autre acte s&rsquo;y rattachant, seront exon\u00e9r\u00e9s de tous imp\u00f4ts, les cotisations, droits, privil\u00e8ges ou des \u00e9valuations de toute nature ou d\u00e9nomination, \u00e0 condition que ces actifs sont les suivants: <br \/>\n\t1.  Les biens situ\u00e9s \u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger. <br \/>\n\t2.  L&rsquo;argent d\u00e9pos\u00e9 par les personnes physiques ou morales dont les revenus ne proviennent pas de sources panam\u00e9ennes ni imposables au Panama pour une raison quelconque. <br \/>\n\t3.  Les actions ou les titres de toute nature, \u00e9mises par des soci\u00e9t\u00e9s dont le revenu ne provient pas de sources panam\u00e9en ou lorsque ces revenus ne sont pas imposables, pour quelque raison que ce soit, m\u00eame si ces actions ou valeurs mobili\u00e8res sera d\u00e9pos\u00e9 dans la R\u00e9publique du Panama. <br \/>\n\tLes actes de transfert de biens immobiliers, titres, certificats de d\u00e9p\u00f4t, valeurs mobili\u00e8res, l&rsquo;argent ou en actions, r\u00e9alis\u00e9es dans l&rsquo;accomplissement des objectifs ou des objectifs, ou pour l&rsquo;extinction de la fondation, en faveur des parents dans le premier degr\u00e9 de consanguinit\u00e9 et des le conjoint de son fondateur, doit aussi \u00eatre exempt\u00e9s de toutes taxes.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 28.<\/strong> <br \/>\n\tFondations constitu\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 une loi \u00e9trang\u00e8re ne peut faire l&rsquo;objet de dispositions de la pr\u00e9sente loi.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 29.<\/strong> <br \/>\n\tFondations vis\u00e9s \u00e0 l&rsquo;article pr\u00e9c\u00e9dent qui optent pour devenir sous r\u00e9serve des dispositions de la pr\u00e9sente loi, doit pr\u00e9senter un certificat de continuation, d\u00e9livr\u00e9s par des organismes tels que leur r\u00e9gime interne peut demander, et qui doit contenir: <br \/>\n\t1.  Le nom de la fondation et la date de sa constitution. <br \/>\n\t2.  Les donn\u00e9es concernant son inscription ou de d\u00e9p\u00f4t (de la Charte) \u00e0 son pays d&rsquo;origine. <br \/>\n\t3.  Une d\u00e9claration expresse de sa volont\u00e9 de poursuivre son existence l\u00e9gale en tant que fondation panam\u00e9enne. <br \/>\n\t4.  Exigences pr\u00e9vues \u00e0 l&rsquo;article 5 de la pr\u00e9sente loi, pour la constitution de fondations priv\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 30.<\/strong> <br \/>\n\tLa certification contenant la r\u00e9solution de continuation et d&rsquo;autres exigences mentionn\u00e9es \u00e0 l&rsquo;alin\u00e9a pr\u00e9c\u00e9dent doivent avoir les documents suivants attach\u00e9s l\u00e0 pour:<\/p>\n<p>1.  Une copie de l&rsquo;acte original de la constitution de la fondation d&rsquo;exprimer sa volont\u00e9 de poursuivre au Panama, ainsi que toute modification ult\u00e9rieure; <br \/>\n\t2.  Une procuration accord\u00e9e \u00e0 un avocat panam\u00e9en pour mener les proc\u00e9dures n\u00e9cessaires pour rendre effectives la poursuite de la fondation au Panama. <br \/>\n\tLe certificat de continuation, ainsi que les documents annex\u00e9s vis\u00e9s \u00e0 la pr\u00e9sente loi, doivent \u00eatre d\u00fbment protocolis\u00e9s et enregistr\u00e9es au Registre public de sorte que la fondation peut continuer son existence l\u00e9gale en tant que fondation priv\u00e9e dans la R\u00e9publique du Panama.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 31.<\/strong> <br \/>\n\tDans les cas pr\u00e9vus \u00e0 l&rsquo;article 26, les responsabilit\u00e9s, les devoirs et les droits de la fondation a acquis avant le changement de domicile ou la l\u00e9gislation, demeurent en vigueur, ainsi que les proc\u00e9dures d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9es contre elle ou de ceux que la fondation pourrait avoir favoris\u00e9, sans \u00eatre affect\u00e9e de tels droits et obligations en raison du changement autoris\u00e9 par les dispositions pr\u00e9cit\u00e9es juridique.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 32.<\/strong> <br \/>\n\tLes fondations constitu\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la pr\u00e9sente loi, ainsi que les actifs composant son patrimoine, peut \u00eatre transf\u00e9r\u00e9e ou faire l&rsquo;objet de la l\u00e9gislation et la juridiction d&rsquo;un autre pays, qui peuvent \u00eatre pr\u00e9vues par la charte de fondation ou de ses r\u00e8glements.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 33.<\/strong> <br \/>\n\tLes inscriptions relatives \u00e0 des fondations priv\u00e9es doit \u00eatre effectu\u00e9e au Registre public dans une section sp\u00e9ciale qui doit \u00eatre nomm\u00e9 \u00ab\u00a0Section des fondations priv\u00e9es\u00a0\u00bb Le pouvoir ex\u00e9cutif \u00e0 travers le Minist\u00e8re du Gouvernement et de la justice d\u00e9livre de la r\u00e9glementation applicable \u00e0 une telle section.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 34.<\/strong> <br \/>\n\tAfin d&rsquo;\u00e9viter l&rsquo;utilisation illicite de fondation priv\u00e9e, toutes les dispositions l\u00e9gales contenues dans le d\u00e9cret ex\u00e9cutif no 468 de 1994 et toute autre r\u00e8gle en vigueur visant \u00e0 lutter contre le blanchiment d&rsquo;argent provenant du trafic de drogue, sont applicables \u00e0 leur fonctionnement.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 35.<\/strong> <br \/>\n\tLes membres du Conseil de fondation, des organes de contr\u00f4le, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ainsi que les employ\u00e9s du secteur public ou priv\u00e9 qui pourrait avoir aucune connaissance des activit\u00e9s, des transactions ou des activit\u00e9s des fondations doivent en tout temps conserver le secret et la confidentialit\u00e9 \u00e0 cet \u00e9gard.  Violation de ce doit \u00eatre p\u00e9nalis\u00e9 avec six (6) mois d&#8217;emprisonnement et une amende $ 50,000.00 sans pr\u00e9judice de la responsabilit\u00e9 civile correspondante. <br \/>\n\tLes dispositions du pr\u00e9sent article s&rsquo;appliquent sans pr\u00e9judice de l&rsquo;information qui doit \u00eatre divulgu\u00e9e aux autorit\u00e9s officielles et des inspections qu&rsquo;ils doivent mener de la mani\u00e8re \u00e9tablie par la loi.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 36.<\/strong> <br \/>\n\tToute controverse pour lequel il n&rsquo;existe aucune proc\u00e9dure particuli\u00e8re dans la pr\u00e9sente loi, doivent \u00eatre r\u00e9solus par une proc\u00e9dure sommaire. <br \/>\n\tLa charte de fondation ou les r\u00e8glements de la fondation peut \u00e9tablir que toute controverse d\u00e9coulant \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la fondation doivent \u00eatre r\u00e9solus par des arbitres ou des arbitres, ainsi que d&rsquo;\u00e9tablir la proc\u00e9dure qu&rsquo;ils doivent respecter.  Dans le cas o\u00f9 une telle proc\u00e9dure n&rsquo;est pas \u00e9tablie, les r\u00e8gles en ce qui concerne ces questions, telles qu&rsquo;elles figurent dans le Code judiciaire, sont applicables.<\/p>\n<p><strong>L&rsquo;article 37.<\/strong> <br \/>\n\tLa pr\u00e9sente loi sera en vigueur \u00e0 la date de sa publication.<\/p>\n<hr>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les gens d&rsquo;affaires, investisseurs et autres personnes utilisant le territoire panam\u00e9en, allez d\u00e9couvrir que le Panama offre la meilleure infrastructure et l&rsquo;environnement juridique dans le monde pour r\u00e9aliser leurs affaires, financier, immobilier, ou les objectifs de protection des actifs \u00e0 partir d&rsquo;un emplacement strat\u00e9gique, de la banque internationale de renom et un centre financier. Voir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","inline_featured_image":false},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.5.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Panama Droit de Fondation - International Relocation Firm<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-droit-de-fondation\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"19 minutes\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Panama Droit de Fondation - International Relocation Firm","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-droit-de-fondation\/","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"19 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.relofirm.com\/#organization","name":"International Relocation Firm","url":"https:\/\/www.relofirm.com\/","sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/PanamaOffshoreLegalServices","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/panama-offshore-legal-services","https:\/\/twitter.com\/polslegal"],"logo":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/www.relofirm.com\/#logo","inLanguage":"fr-FR","url":"https:\/\/www.relofirm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/relofirm-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/www.relofirm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/relofirm-logo.svg","width":1485,"height":516,"caption":"International Relocation Firm"},"image":{"@id":"https:\/\/www.relofirm.com\/#logo"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.relofirm.com\/#website","url":"https:\/\/www.relofirm.com\/","name":"International Relocation Firm","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.relofirm.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.relofirm.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-droit-de-fondation\/#webpage","url":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-droit-de-fondation\/","name":"Panama Droit de Fondation - International Relocation Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.relofirm.com\/#website"},"datePublished":"2010-09-18T05:00:00+00:00","dateModified":"2020-01-22T16:21:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-droit-de-fondation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-droit-de-fondation\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/panama-droit-de-fondation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Panama Droit de Fondation"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7213"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8113,"href":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7213\/revisions\/8113"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.relofirm.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}